Ce qui devait être une sortie en famille amusante, une excursion de camping avec parents, frères, soeurs et cousins entassés dans la voiture pour aller de leur maison près de Cincinnati à Columbus, en Ohio s’est terminé avec une blessure.
Reagan a repris ses activités habituelles après avoir guéri de ses brûlures aux deux jambes.
C’est arrivé en un clin d’oeil
Après avoir dégusté des hot-dogs et des guimauves autour du feu, toute la famille a joué jusqu’à l’heure du coucher, puis s’est dirigée vers les tentes pour la nuit. Dans l’obscurité croissante, l’anneau métallique encerclant les charbons ardents était difficile à voir. Reagan, âgée de 6 ans, a trébuché et est tombée dans l’anneau, sur les braises, subissant des brûlures au deuxième et troisième degrés sur l’arrière des jambes.
Son père, Ryan, l’a attrapée et l’a emmenée directement à l’hôpital le plus proche. « C’est arrivé en un clin d’oeil », se souvient-il. Après le traitement initial, l’infirmière a demandé aux parents où ils souhaitaient emmener Reagan pour ses soins continus. Erin, la mère de Reagan, a immédiatement demandé l’Hôpital Shriners pour enfants — Cincinnati; la fille de l’une de ses amies y avait été traitée pour une échaudure au café et elle savait que c’était le meilleur établissement pour les brûlures pédiatriques. Ils ont eu un rendez-vous deux jours plus tard.
Heureusement, les blessures de Reagan étaient relativement légères et la famille n’a eu qu’à faire quelques visites sur une période de deux semaines.
« Avec quatre enfants, nous avons eu des bosses, des bleus et même des points de suture mais jamais rien comme l’accident de Reagan, déclare Erin. Je ne me doutais pas que les brûlures pouvaient être aussi horribles, que le simple fait de nettoyer la plaie pouvait être extrêmement douloureux. Nous sommes très reconnaissants de ce que les Hôpitaux Shriners ont fait pour nous. »
Les brûlures en chiffres
-
- 24 pour cent des brûlures touchent des enfants de moins de 15 ans.
- Les jeunes enfants sont plus susceptibles de subir des blessures dues à des échaudures causées par des liquides chauds ou de la vapeur, tandis que les enfants plus âgés sont plus susceptibles de subir des blessures dues à des flammes causées par un contact direct avec du feu.
- Chaque jour, plus de 300 enfants âgés de 0 à 19 ans sont traités aux urgences pour des brûlures.
- En 2015, les incendies involontaires et les brûlures étaient la 5e cause de décès par blessure aux États-Unis chez les enfants âgés de 1 à 4 ans, et la 3e chez ceux âgés de 5 à 9 ans.
La sécurité autour du feu, simplifiée
Les accidents peuvent arriver à tout le monde. Reagan en est la preuve. Son père est pompier, et elle et les autres enfants connaissaient bien les règles de sécurité autour du feu. Bien que les feux de camp soient une cause bien trop fréquente de brûlures chez les enfants, il existe beaucoup d’autres risques liés au feu en été. Heureusement, il existe des précautions simples que vous pouvez prendre pour éviter les brûlures.
Apprenez aux enfants à ne jamais jouer avec des allumettes, de l’essence, de l’essence à briquet ou des briquets. Prenez l’habitude de placer ces objets en hauteur et hors de portée des jeunes enfants.
Ne laissez pas les enfants sans surveillance près de barbecues, de feux de camp ou de foyers. Ayez toujours un seau d’eau ou un extincteur à proximité lorsqu’un feu brûle.
Évitez d’utiliser des feux d’artifice maison, même s’ils peuvent sembler amusants, car ils sont dangereux.
Autres conseils de sécurité
DANS L’EAU ET PRÈS DE L’EAU
- Apprenez aux enfants à ne jamais nager seuls et à ne jamais s’approcher de l’eau sans la présence d’un adulte.
- Accordez toute votre attention aux enfants lorsqu’ils nagent ou se trouvent près d’un plan d’eau.
- Avant de plonger dans un plan d’eau, sautez toujours les pieds en premier pour vérifier la profondeur de l’eau.
- Ne plongez jamais dans la partie peu profonde d’une piscine ou dans des piscines hors terre.
- Faites toujours porter à vos enfants un gilet de sauvetage approuvé par la garde-côtière et correctement ajusté lorsqu’ils sont sur un bateau, autour d’un plan d’eau ouvert ou lorsqu’ils pratiquent des sports nautiques.
DANS LES PARCS ET LES TERRAINS DE JEUX
- Emmenez vos enfants dans des terrains de jeux dotés de surfaces absorbant les chocs sous les équipements.
- Apprenez aux enfants à glisser dans le toboggan les pieds devant et un enfant à la fois.
- Rappelez aux enfants de rester assis lorsqu’ils se balancent. Encouragez-les à attendre que la balançoire s’arrête avant de descendre.
- Veillez à ce que les enfants portent toujours un casque lorsqu’ils font du vélo ou de la trottinette.
- Veillez à ce que les enfants portent des chaussures pour protéger leurs pieds des coupures, des éraflures et des échardes, ainsi qu’un écran solaire pour les protéger des coups de soleil et des rayons ultraviolets nocifs.
Laissez les feux d’artifice aux professionnels
La Dre Colleen M. Ryan
La Dre Colleen M. Ryan de l’Hôpital Shriners pour enfants — Boston nous indique pourquoi nous devrions laisser les feux d’artifice aux professionnels :
L’été évoque des souvenirs de barbecues dans le jardin, d’excursions à la plage et de feux d’artifice. Cependant, pour des dizaines de familles, ces occasions rappellent quelque chose d’entièrement différent : des appels paniqués au 9-1-1, des trajets jusqu’à l’hôpital en larmes et de longues et douloureuses convalescences à la suite de brûlures subies à cause d’une mauvaise manipulation de feux d’artifice amateurs. Les blessures causées par ces produits peuvent laisser des cicatrices physiques et mentales nécessitant des années de traitement.
Dans des Hôpitaux Shriners pour enfants spécialisés dans les brûlures, nous traitons des enfants avec des brûlures allant de blessures légères qui peuvent être traitées en ambulatoire à des blessures catastrophiques mettant leur vie en danger. Le rythme s’accélère souvent pendant l’été, surtout autour du 4 juillet, lorsque les enfants sont plus exposés aux dangers du feu, notamment aux feux d’artifice.
Au Massachusetts, par exemple, le bureau du commissaire des incendies de l’État rapporte que 38 % des brûlures liées aux feux d’artifice signalées par les hôpitaux entre 2010 et 2019 avaient été subies par des enfants de moins de 18 ans. Près de 24 % d’entre eux étaient des enfants âgés de moins de 10 ans. Ces statistiques sont similaires partout aux États-Unis.
Il n’y a pas de feux d’artifice « sûrs ». La plupart des gens ne se rendent pas compte que les cierges magiques peuvent atteindre jusqu’à 1200 degrés Fahrenheit ou plus. La temperature extrême de ce simple feu d’artifice peut entraîner des brûlures directes et profondes lorsqu’on le touche ou qu’on marche dessus, des brûlures étendues lorsque les vêtements ou les cheveux s’enflamment et des blessures aux yeux lorsque de petites étincelles chaudes volent dans les yeux non protégés. En tant que parents, nous faisons de gros efforts pour protéger nos enfants des dangers de la vie quotidienne avec des objets comme les sièges d’auto et les casques de vélo. La sécurité concernant les feux d’artifice devrait faire partie de pratiques parentales de base pour la sécurité des enfants.
L’objectif des Hôpitaux Shriners pour enfants est de toujours assurer la sécurité des enfants. Nos enfants s’attendent à ce que nous donnions l’exemple; cet été, laissons les feux d’artifice aux professionnels
